heart in the right place
US /hɑrt ɪn ðə raɪt pleɪs/
・UK /hɑ:t ɪn ðə raɪt pleɪs/
B2 中上級
idm.善意を持っている
She may be clumsy, but her heart is in the right place.
動画字幕
オズの魔法使い audiobook L・フランク・ボーム作 (The Wonderful Wizard of Oz Audiobook by L. Frank Baum)
- "But I shall have to cut a hole in your breast so I can put your heart in the right place.
それらの日陰、夜の前にドロシーとトトとライオンは疲れていた、と置くように
- breast, so I can put your heart in the right place.
胸は、私は適切な場所にあなたの心を置くことができます。